サラ・ファーネスを救う: クレイズバーグ地域の歴史の重要な部分を保存するシート

2023 年 8 月 27 日

スプロール近郊のサラ・ファーネス敷地内にある1832年築のショーンバーガー邸と歴史ある納屋が、シーツによって改装される。 鏡の写真：パトリック・ワクスムンスキー

SPROUL — Sheetz はクレイズバーグ地域の歴史の重要な部分を保存するための措置を講じています。

同社は、スプロールのダニングス・ハイウェイとクオリー・ロードの交差点にあるサラ・ファーネスの敷地内にある歴史的建造物を改修する計画を立てている。

建物の多くは、もともと製鉄事業に使用されていたもので、築約 190 年です。

「私たちはサラ・ファーネスの敷地を改修してくれる人を何年も待っていましたが、シーツが実際にそれを行うことになりました。 これは非常に大規模な事業であり、その財務能力を備えているのはシーツのような偉大な企業だけです」と歴史家でクレイズバーグ PAST History グループの創設者であり、クレイズバーグ教育財団の創設者の 1 人であるリッチ・アリソン氏は述べています。 「ここは町内で農業以外の人々を雇用した最初の工業用地でした。 ペンシルバニア州中央部の製鉄事業は、1800 年代初頭から 1850 年代頃の鉄鋼産業の始まりまで、いずれも大成功を収めました。 この物件が保存され、改修されることにとても感謝しています。」

「企業として、私たちは常にサラ・ファーネスの施設に注目してきました。 これは、クレイズバーグのキャンパスのすぐ近くに位置する、私たちの地域にとって非常に歴史的で重要なランドマークです。 私たちは、改修を通じてクレイズバーグ地域の人々にとってこの物件の重要性が失われないようにしたいと考えています」とシーツの広報担当ニック・ラフナー氏は語った。

シーツは、スプロールのダニングス・ハイウェイとクオリー・ロードの交差点にあるサラ・ファーネスの敷地内にある歴史的建造物を改修する計画を立てている。 鏡の写真：パトリック・ワクスムンスキー

シーツ氏の当初の計画には、1832 年に建てられたショーンバーガー マンションとその敷地内にある歴史的な納屋が含まれています。 同社は2020年にハービソン・ウォーカー・インターナショナルから同物件を購入した。

1832 年、当時ペンシルベニア州、そしておそらく米国の製鉄王であったピーター ショーンバーガー博士は、スプロール近く、現在ウォルター工業団地のシート複合施設に通じる道路に製鉄炉を建設しました。 。

アリソン氏によると、サラ炉は1881年に閉鎖され、解体されたという。

ショーンバーガーはダニングス・ハイウェイとクオリー・ロードの角に邸宅も建てた。 21 部屋ある邸宅全体には、ギリシャから輸入した黒い大理石で作られた暖炉があり、当時の邸宅の象徴でした。 当時、家のレンガを運ぶのは非常に困難だったため、庭に窯を建てて家のレンガを製造しました。

アリソン氏によると、この納屋は鉄鉱石をオーアヒルからスプロールまで輸送するために54頭のラバを収容するために建てられたという。

スプロールのサラ・ファーネス物件に対するシーツ氏の当初の計画では、1832 年築のショーンバーガー邸と歴史ある納屋を改修することが求められていた。 鏡の写真：パトリック・ワクスムンスキー

ダグ・ハイルマンとその家族はこの邸宅に最後に住んでおり、2016年に引退した際に引っ越した。

「退職するまで39年間そこに住んでいました。 私はシーツに電話して、「買ったほうがいいよ」と言いました。 素晴らしい建物でした。 私の子供たちはそこで育ちました。 とても歴史のある素敵なお家でした。 ハービソン・ウォーカーがそれを購入した後、それは本来あるべきほどには維持されていなかった」とスプロールの工場長だったハイルマン氏は語った。 「シーツのやっていることには死ぬほどくすぐられる。 私は彼らに、できる限りの方法で彼らを助けるつもりだと言いました。」

ラフナー氏によると、シーツ氏は最終的には、ショーンバーガー邸に隣接するアイアンマスターズ・ハウスや他の隣接する建物も含め、サラ・ファーネスの敷地内にあるすべての建物を改修する計画だという。

「これらの建物には、歴史的な観点から語るべき多くの物語があります。 ショーンバーガー博士とこのサイトには確かに多くの歴史がありますが、シーツがその歴史を保存してくれていることにとても感謝しています」とアリソン氏は語った。

このプロジェクトの建築作業は、歴史的建造物の修復を行ってきた長い歴史を持つ会社、マシュー・ミラン・アーキテクツ社によって担当されています。